The flying king hurried onward through the German lands, his only
companions now being William de l'Etang, his intimate friend, and a
valet who could speak the language of the country, and who served as
their interpreter. For three days and three nights the travellers
pursued their course, without food or shelter, not daring to stop or
accost any of the inhabitants. At length they arrived at Vienna,
completely worn out with hunger and fatigue.

The fugitive king could have sought no more dangerous place of shelter.
Vienna was the capital of Duke Leopold of Austria, whom Richard had
mortally offended in Palestine, by tearing down his banner and planting
the standard of England in its place. Yet all might have gone well but
for the servant, who, while not a traitor, was as dangerous a thing, a
fool. He was sent out from the inn to exchange the gold byzantines of
the travellers for Austrian coin, and took occasion to make such a
display of his money, and assume so dignified and courtier-like an air,
that the citizens grew suspicious of him and took him before a
magistrate to learn who he was. He declared that he was the servant of a
rich merchant who was on his way to Vienna, and would be there in three
days. This reply quieted the suspicions of the people, and, the foolish
fellow was released.

In great affright he hastened to the king, told him what had happened,
and begged him to leave the town at once. The advice was good, but a
three-days' journey without food or shelter called for some repose, and
Richard decided to remain some days longer in the town, confident that,
if they kept quiet, no further suspicion would arise.

Meanwhile, the news of the incident at Yara had spread through the