and went to the castle to present it to the lady.

None of the waiting-women would he let take the fish, but said that he
must present it himself to the lady, or else he would take it back home.
At last, because he was well-known to the household, and a good fellow,
the lady allowed him to enter whilst she was in her bath.

The miller gave his present, for which the lady thanked him, and caused
it to be taken to the kitchen and cooked for supper.

Whilst he was talking, the miller perceived on the edge of the bath, a
fine large diamond which she had taken from her finger, fearing lest the
water should spoil it. He took it so quietly that no one saw him, and
having gained his point, said good night to the lady and her women, and
returned to the mill to think over his business.

The lady, who was making good cheer with her attendants, seeing that
it was now very late, and supper-time, left the bath and retired to
her bed. And as she was looking at her arms and hands, she saw not the
diamond, and she called her women, and asked them where was the diamond,
and to whom she had given it. Each said, "It was not to me;"--"Nor to
me,"--"Nor to me either."

They searched inside and outside the bath, and everywhere, but it was no
good, they could not find it. The search for this diamond lasted a long
time, without their finding any trace of it, which caused the lady much
vexation, because it had been unfortunately lost in her chamber, and
also because my lord had given it to her the day of their betrothal, and
she held it very precious. They did not know whom to suspect nor whom to
ask, and much sorrow prevailed in the household.