For brides to wear in their hair.
It was always sunshine and summer,
Roses at every lattice,
Dreams in the eyes of maidens,
Love in the eyes of men.

When I lived in the village of youth
The doors, all the doors, stood open;
We went in and out of them laughing,
Laughing and calling each other
To shew each other our fairings,
The new shawl, the new comb, the new fan,
The new rose, the new lover.

Now I live in the town of age
Where are no orchards, no gardens.
Here, too, all the doors stand open,
But no one goes in or goes out.
We sit alone by the hearthstone
Where memories lie like ashes
Upon a hearth that is cold;

And they from the village of youth
Run by our doorsteps laughing,
Calling, to shew each other
The new shawl, the new comb, the new fan,
The new rose, the new lover.

Once we had all these things -
We kept them from the old people,