Divine Comedy, Norton's Translation, Paradise by Dante Alighieri
page 63 of 201 (31%)
page 63 of 201 (31%)
|
gazes with delight upon the, beautiful Lady who strengthens thee
for heaven. I was of the lambs of the holy flock[2] which Dominic leads along the way where one fattens well if he stray not.[3] This one who is nearest to me on the right was my brother and master; and he was Albert of Cologne,[4] and I Thomas of Aquino. If thus of all the rest thou wishest to be informed, come, following my speech, with thy sight circling around upon the blessed chaplet. That next flaming issues from the smile of Gratian, who so assisted one court and the other that it pleases in Paradise.[5] The next, who at his side adorns our choir, was that Peter who, like the poor woman, offered his treasure to Holy Church.[6] The fifth light, which is most beautiful among us,[7] breathes from such love, that all the world there below is greedy to know tidings of it.[8] Within it is the lofty mind, wherein wisdom so profound was put, that, if the truth is true, to see so much no second has arisen.[9] At his side thou seest the light of that candle, which, below in the flesh, saw most inwardly the angelic nature, and its ministry.[10] In the next little light smiles that advocate of the Christian times, with whose discourse Augustine provided himself.[11] Now if thou leadest the eye of the mind, following my praises, from light to light, thou remainest already thirsting for the eighth. Therewithin, through seeing every good, the holy soul rejoices which makes the deceit of the world manifest to whoso hears him well.[12] The body whence it was hunted out lies below in Cieldauro,[13] and from martyrdom and from exile it came unto this peace. Beyond thou seest flaming the burning breath of Isidore, of Bede, and of Richard who in contemplation was more than man.[14] The one from whom thy look returns to me is the light of a spirit to whom in grave thoughts death seemed to come slow. It is the eternal light |
|