Narratives of New Netherland, 1609-1664 by Unknown
page 29 of 30 (96%)
page 29 of 30 (96%)
![]() | ![]() |
|
Jankurangue.......................................Very tired.
Atsochwat..........................................Tobacco. Canonou.............................................Pine. Esteronde...........................................The rain. Waghideria.........................................To sweat. Kayontochke.......................................Flat arable land. Ononda...............................................Mountains. Cayanoghe.........................................Islands. Schasohadee......................................The overside. Caroo.................................................Close by. Cadadiene..........................................To trade. Daweyate...........................................To sit in council. Agetsioga...........................................A string of beads. Aquayanderen....................................A chief. Seronquatse........................................A scoundrel. Sari wacksi.........................................A chatterer. Onewachten........................................A liar. Tenon commenyon.............................What do you want? Sinachkoo...........................................To drive the devil away. Adenocquat.........................................To give medicine. Coenhasaren.......................................To cure. Sategat................................................To light the fire, make fire. Judicha................................................The fire. Catteges issewe..................................When will you come again? Tosenochte..........................................I don't know. Tegenhondi.........................................In the spring. Otteyage..............................................In the summer. Augustuske.........................................In the winter. Katkaste..............................................To cook dinner. Jori................................................It is ready. |
|