Pillars of Society by Henrik Ibsen
page 4 of 166 (02%)
page 4 of 166 (02%)
|
Krap: You must not use your own time in making the men useless in
working hours. Last Saturday you were talking to them of the harm that would be done to the workmen by our new machines and the new working methods at the yard. What makes you do that? Aune: I do it for the good of the community. Krap: That's curious, because Mr. Bernick says it is disorganising the community. Aune: My community is not Mr. Bernick's, Mr. Krap! As President of the Industrial Association, I must-- Krap: You are, first and foremost, President of Mr. Bernick's shipbuilding yard; and, before everything else, you have to do your duty to the community known as the firm of Bernick & Co.; that is what every one of us lives for. Well, now you know what Mr. Bernick had to say to you. Aune: Mr. Bernick would not have put it that way, Mr. Krap! But I know well enough whom I have to thank for this. It is that damned American boat. Those fellows expect to get work done here the way they are accustomed to it over there, and that-- Krap: Yes, yes, but I can't go into all these details. You know now what Mr. Bernick means, and that is sufficient. Be so good as to go back to the yard; probably you are needed there. I shall be down myself in a little while. --Excuse me, ladies! (Bows to the ladies and goes out through the garden and down the street. AUNE goes quietly out to the right. RORLUND, who has continued his reading during the foregoing |
|