Hilmar: Ask him yourself, then. Here comes the pair of them.
Only, leave me out of it, please.

Bernick (to RUMMEL and VIGELAND): I will follow you--in a moment.
(RUMMEL and VIGELAND go out to the right. JOHAN and DINA come up
from the garden.)

Johan: Hurrah, Lona, she is going with us!

Mrs. Bernick: But, Johan--are you out of your senses?

Rorlund: Can I believe my ears! Such an atrocious scandal! By
what arts of seduction have you--?

Johan: Come, come, sir--what are you saying?

Rorlund: Answer me, Dina; do you mean to do this--entirely of
your own free will?

Dina: I must get away from here.

Rorlund: But with him!--with him!

Dina: Can you tell me of any one else here who would have the
courage to take me with him?

Rorlund: Very well, then--you shall learn who he is.

Johan: Do not speak!