Select Epigrams from the Greek Anthology by Anonymous
page 47 of 334 (14%)
page 47 of 334 (14%)
|
in a way which makes the language of all other poets grow pallid: /ad
quod cum iungerent purpuras suas, cineris specie decolorari videbantur ceterae divini comparatione fulgoris/.[7] {eraman men ego sethen, Atthi, palai pota--}[8] such simple words that have all sadness in their lingering cadences; {Oion to glukumalon ereuthetai-- Er eti parthenias epiballomai; Ou gar en atera pais, o gambre, toiauta--}[9] the poetry of pure passion has never reached further than this. But with the vast development of Greek thought and art in the fifth century B.C., there seems to have come somehow a stiffening of Greek life; the one overwhelming interest of the City absorbing individual passion and emotion, as the interest of logic and metaphysics absorbed history and poetry. The age of Thucydides and Antipho is not one in which the emotions have a change; and at Athens especially--of other cities we can only speak from exceedingly imperfect knowledge, but just at this period Athens means Greece--the relations between men and women are even under Pericles beginning to be vulgarised. In the great dramatic poets love enters either as a subsidiary motive somewhat severely and conventionally treated, as in the Antigone of Sophocles, or, as in the Phaedra and Medea of Euripides, as part of a general study of psychology. It would be foolish to attempt to defend the address of the chorus in the Antigone to Eros,[10] if regarded as the language of passion; and even if regarded as the language of criticism, it is undeniably frigid. Contrasted with the great chorus |
|