A Bundle of Letters by Henry James
page 6 of 42 (14%)
page 6 of 42 (14%)
|
with the grammar already, and teachers always keep you bothering over the
verbs. I was a good deal troubled, for I felt as if I didn't want to go away without having, at least, got a general idea of French conversation. The theatre gives you a good deal of insight, and as I told you in my last, I go a good deal to places of amusement. I find no difficulty whatever in going to such places alone, and am always treated with the politeness which, as I told you before, I encounter everywhere. I see plenty of other ladies alone (mostly French), and they generally seem to be enjoying themselves as much as I. But at the theatre every one talks so fast that I can scarcely make out what they say; and, besides, there are a great many vulgar expressions which it is unnecessary to learn. But it was the theatre, nevertheless, that put me on the track. The very next day after I wrote to you last I went to the Palais Royal, which is one of the principal theatres in Paris. It is very small, but it is very celebrated, and in my guide-book it is marked with _two stars_, which is a sign of importance attached only to _first-class_ objects of interest. But after I had been there half an hour I found I couldn't understand a single word of the play, they gabbled it off so fast, and they made use of such peculiar expressions. I felt a good deal disappointed and troubled--I was afraid I shouldn't gain all I had come for. But while I was thinking it over--thinking what I _should_ do--I heard two gentlemen talking behind me. It was between the acts, and I couldn't help listening to what they said. They were talking English, but I guess they were Americans. "Well," said one of them, "it all depends on what you are after. I'm French; that's what I'm after." "Well," said the other, "I'm after Art." |
|