Is Shakespeare Dead? from my autobiography by Mark Twain
page 37 of 80 (46%)
page 37 of 80 (46%)
![]() | ![]() |
|
over by the force of the wind aloft, appeared hardly capable of
supporting the great fabrics raised upon them. The California was to windward of us, and had every advantage; yet, while the breeze was stiff we held our own. As soon as it began to slacken she ranged a little ahead, and the order was given to loose the royals. In an instant the gaskets were off and the bunt dropped. "Sheet home the fore-royal!"--"Weather sheet's home!"--"Lee sheet's home!"--"Hoist away, sir!" is bawled from aloft. "Overhaul your clewlines!" shouts the mate. "Aye-aye, sir, all clear!"--"Taut leech! belay! Well the lee brace; haul taut to windward!" and the royals are set. What would the captain of any sailing-vessel of our time say to that? He would say, "The man that wrote that didn't learn his trade out of a book, he has BEEN there!" But would this same captain be competent to sit in judgment upon Shakespeare's seamanship--considering the changes in ships and ship-talk that have necessarily taken place, unrecorded, unremembered, and lost to history in the last three hundred years? It is my conviction that Shakespeare's sailor-talk would be Choctaw to him. For instance-- from The Tempest: Master. Boatswain! Boatswain. Here, master; what cheer? Master. Good, speak to the mariners: fall to't, yarely, or we run ourselves to ground; bestir, bestir! |
|