Dr. Stockmann. But this isn't an evening's drinking.

Peter Stockmann. It seems to me--. (Looks towards the dining-
room.) It is extraordinary how they can put away all that food.

Dr. Stockmann (rubbing his hands). Yes, isn't it splendid to see
young people eat? They have always got an appetite, you know!
That's as it should be. Lots of food--to build up their strength!
They are the people who are going to stir up the fermenting
forces of the future, Peter.

Peter Stockmann. May I ask what they will find here to "stir up,"
as you put it?

Dr. Stockmann. Ah, you must ask the young people that--when the
times comes. We shan't be able to see it, of course. That stands
to reason--two old fogies, like us.

Peter Stockmann. Really, really! I must say that is an extremely
odd expression to--

Dr. Stockmann. Oh, you mustn't take me too literally, Peter. I am
so heartily happy and contented, you know. I think it is such an
extraordinary piece of good fortune to be in the middle of all
this growing, germinating life. It is a splendid time to live in!
It is as if a whole new world were being created around one.

Peter Stockmann. Do you really think so?

Dr. Stockmann. Ah, naturally you can't appreciate it as keenly as