How to Fail in Literature; a lecture by Andrew Lang
page 9 of 31 (29%)
page 9 of 31 (29%)
|
round a man's house his "domestic boscage." This combination is
difficult, but perfect for its purpose. You cannot write worse than "such." To attain perfection the young aspirant should confine his reading to the newspapers (carefully selecting his newspapers, for many of them will not help him to write ill) and to those modern authors who are most praised for their style by the people who know least about the matter. Words like "fictional" and "fictive" are distinctly to be recommended, and there are epithets such as "weird," "strange," "wild," "intimate," and the rest, which blend pleasantly with "all the time" for "always"; "back of" for "behind"; "belong with" for "belong to"; "live like I do" for "as I do." The authors who combine those charms are rare, but we can strive to be among them. In short, he who would fail must avoid simplicity like a sunken reef, and must earnestly seek either the commonplace or the _bizarre_, the slipshod or the affected, the newfangled or the obsolete, the flippant or the sepulchral. I need not specially recommend you to write in "Wardour-street English," the sham archaic, a lingo never spoken by mortal man, and composed of patches borrowed from authors between Piers Plowman and Gabriel Harvey. A few literal translations of Icelandic phrases may be thrown in; the result, as furniture-dealers say, is a "made-up article." On the subject of style another hint may be offered. Style may be good in itself, but inappropriate to the subject. For example, style which may be excellently adapted to a theological essay, may be but ill-suited for a dialogue in a novel. There are subjects of which the poet says _Ornari res ipsa vetat, contenta doceri_. |
|