Le Bourgeois Gentilhomme;The Middle-Class Gentleman by Molière
page 30 of 109 (27%)
page 30 of 109 (27%)
![]() | ![]() |
|
PHILOSOPHY MASTER: No, sir, everything that is not prose is verse, and everything that is not verse is prose. MONSIEUR JOURDAIN: And when one speaks, what is that then? PHILOSOPHY MASTER: Prose. MONSIEUR JOURDAIN: What! When I say, "Nicole, bring me my slippers, and give me my nightcap," that's prose? PHILOSOPHY MASTER: Yes, Sir. MONSIEUR JOURDAIN: By my faith! For more than forty years I have been speaking prose without knowing anything about it, and I am much obliged to you for having taught me that. I would like then to put into a note to her: "Beautiful marchioness, your lovely eyes make me die of love," but I want that put in a gallant manner and be nicely turned. PHILOSOPHY MASTER: Put it that the fires of her eyes reduce your heart to cinders; that you suffer night and day for her the torments of a . . . MONSIEUR JOURDAIN: No, no, no. I want none of that; I only want you to say "Beautiful marchioness, your lovely eyes make me die of love." PHILOSOPHY MASTER: The thing requires a little lengthening. |
|