The Acharnians by Aristophanes
page 20 of 80 (25%)
page 20 of 80 (25%)
![]() | ![]() |
|
stones in our hands; let us hunt him from place to place until we trap
him; I could never, never tire of the delight of stoning him. f[1] A celebrated athlete from Croton and a victor at Olympia; he was equally good as a runner and at the 'five exercises.' f[2] He had been Archon at the time of the battle of Marathon. DICAEOPOLIS Peace! profane men![1] f[1] A sacred formula, pronounced by the priest before offering the sacrifice. CHORUS Silence all! Friends, do you hear the sacred formula? Here is he, whom we seek! This way, all! Get out of his way, surely he comes to offer an oblation. DICAEOPOLIS Peace, profane men! Let the basket-bearer[1] come forward, and thou Xanthias, hold the phallus well upright.[2] f[1] The maiden who carried the basket filled with fruits at the Dionysia in honour of Bacchus. f[2] The emblem of the fecundity of nature; it consisted of a representation, generally grotesquely exaggerated, of the male genital organs; the phallophori crowned with violets and ivy and their faces shaded with green foliage, sang improvised airs, call 'Phallics,' full of obscenity and suggestive 'double entendres.' |
|