BRAITHEWAITE [reminiscently]. That was most unfortunate -- most.
It was your mother's idea. She believed in symbols -- and in a
small family.

UNA. Oh! Was that why ----? Well, no matter. I've always thought
it meant individuality and I've done my best to live up to it.
[She looks at the statue.] That statue ought to be on the other
side of the room.

BRAITHEWAITE. I'll have some of the men move it to-morrow.

UNA. I'd like to see the effect now.

BRAITHEWAITE [slightly annoyed at this seeming irrelevance]. I
wish I could teach you concentration. I'm not strong enough to
move it myself, dear, and ----

GEORGE. Can I?

BRAITHEWAITE. Why--

UNA. Oh! If you would!

[GEORGE goes over to it and then hesitates what to do with his
cap which he has in his hand.]

UNA. I'll take that.

GEORGE [giving it to her]. Thanks. [He bends and lifts the statue