The Book of the Thousand Nights and a Night — Volume 15 by Anonymous
page 56 of 574 (09%)
page 56 of 574 (09%)
![]() | ![]() |
|
ten?"--"An old trot and remnant of men." "And one who reacheth
four score?"--"Unfit for the world and for the faith forlore." "And one of ninety?"--"Ask not of whoso in Jahim be."[FN#94] "And a woman who to an hundredth hath owned?"--"I take refuge with Allah from Satan the Stoned." Then Al-Hajjaj laughed aloud and said, "O young man, I desire of thee even as thou describest womankind in prose so thou show me their conditions in verse;" and the Sayyid, having answered, "Hearkening and obedience, O Hajjaj," fell to improvising these couplets,[FN#95] "When a maid owns to ten her new breasts arise * And like diver's pearl with fair neck she hies: The damsel of twenty defies compare * 'Tis she whose disport we desire and prize: She of thirty hath healing on cheeks of her; * She's a pleasure, a plant whose sap never dries: If on her in the forties thou happily hap * She's best of her sex, hail to him with her lies! She of fifty (pray Allah be copious to her!) * With wit, craft and wisdom her children supplies. The dame of sixty hath lost some force * Whose remnants are easy to ravenous eyes: At three score ten few shall seek her house * Age-threadbare made till afresh she rise: The fourscore dame hath a bunchy back * From mischievous eld whom perforce Love flies: And the crone of ninety hath palsied head * And lies wakeful o' nights and in watchful guise; And with ten years added would Heaven she bide * Shrouded in sea with a shark for guide!" |
|