The Life of George Borrow by Herbert George Jenkins
page 190 of 597 (31%)
page 190 of 597 (31%)
![]() | ![]() |
|
|
respectability and great learning." {182a} Dr Usoz, who was
subsequently to be closely associated with Borrow in his labours in Spain, was a man of whom he was unable to "speak in too high terms of admiration; he is one of the most learned men in Spain, and is become in every point a Christian according to the standard of the New Testament." {182b} Dr Usoz also addressed a letter to the Society asking to be considered as a correspondent and entrusted with copies of the Scriptures, which he was convinced he could circulate in every province of Spain. The advantage of having one of the editors of the principal newspaper of Spain on the side of the Society did not fail to appeal to Borrow. Dr Usoz not only became a member of the Bible Society, but earned from Borrow a splendid tribute in the Preface to The Bible in Spain. Before advantage could be taken of the hardly earned permission to print the New Testament in Madrid, the Revolution of La Granja {182c} broke out, resulting in the proclamation of the Constitution of 1812, by which the press became free. In Madrid chaos reigned as a result. Borrow himself has given a vivid account of how Quesada, by his magnificent courage, quelled for the time being the revolution, how the ministers fled, how eventually the heroic tyrant was recognised and killed, and, finally, how, at a celebrated coffee-house in Madrid, Borrow saw the victorious Nationals drink to the Constitution from a bowl of coffee, which had first been stirred with one of the mutilated hands of the hated Quesada. {183a} Now that no obstacle stood in the way of the printing of the Spanish New Testament, Borrow was requested to return to England that he |
|


