Letters of Franz Liszt — Volume 1: from Paris to Rome: Years of Travel as a Virtuoso by Franz Liszt;Translator -- La Mara Constance Bache
page 53 of 543 (09%)
page 53 of 543 (09%)
![]() | ![]() |
|
Allow me to ask you for a second proof (for it is of great
consequence to me that the edition should be as correct as possible), and this time I will beg you to send me three proofs of each Symphony, so that I may forward one to Paris and the other to London. Probably there will not be any more corrections to make in this second proof, and in that case I will let you know in two words (without returning your proof), telling you at the same time the date of publication. My intention being to visit Vienna, Munich, and perhaps Leipzig at the beginning of next year (before going to England in the month of April), I shall take advantage of this opportunity to let the Symphonies be heard at my concerts, so as to give them a certain publicity. I have looked through the Lieder you have been good enough to send me. I shall certainly do the "Adelaide," however difficult it may seem to me to transcribe simply and elegantly. As regards the others, I am afraid I cannot find the necessary time. Moreover, that good Haslinger overwhelms me with Schubert. I have just sent him twenty-four more new songs ("Schwanengesang" and "Winterreise"), and for the moment I am rather tired with this work. Would you be so kind as to send me, at the same time with the proofs of the Beethoven Symphonies, Mr. Mendelssohn's "Preludes and Fugues"? It is an extremely remarkable work, and it has been impossible to get it in Italy. I shall be greatly obliged if you will send it me. |
|