Memoirs of Madame de Montespan — Volume 4 by marquise de Françoise-Athénaïs de Rochechouart de Mortemart Montespan
page 18 of 65 (27%)
page 18 of 65 (27%)
![]() | ![]() |
|
to the antiquary and said, "Is that all, sir? Why, where is Charon's
flask of wine?" "Here, your Majesty," replied the old man, producing a small flask. "See, the wine has become quite clear." With great difficulty the flask was opened; the wine it contained was pale and odourless, but by those bold enough to taste it, was pronounced delicious. When overturning the urn in order to empty out the ashes and bury them, they noticed an inscription, which the King instantly translated. It ran thus: "May the gods who guard tombs punish him who breaks open this mausoleum. The troubles and misfortunes of Aurelius Silvius have been cruel enough during his lifetime; in this tomb at least let him have peace." The worthy antiquary offered me his pearl necklace and one of the antique rings, but I refused these with a look of horror. He sold the coins to the King, and informed us that his various excavations and researches had brought him in about one hundred thousand livres up to the present time. The King said to him playfully, "Mind what you are about, monsieur; that sentence which I translated for you is not of a very, reassuring nature." "Yet it will not serve to hinder me in my scientific researches," replied the savant. "Charon, who by now must be quite a rich man, evidently disdains all such petty hidden treasures as these. To me they are most useful." |
|