this language; and drawing himself up, in the tone of a master, told
Voysin to learn, once for all, that his duties were to receive, and
expedite orders, nothing else. He then took the projects brought to him,
examined them, prescribed the measures he thought fit, and very stiffly
sent away Voysin, who did not know where he was, and had great want of
his wife to set his head to rights, and of Madame de Maintenon to give
him completer lessons than she had yet been able to do. Shortly
afterwards he was forbidden to send any orders without submitting them to
the Marechal de Boufflers. He was supple, and sure of Madame de
Maintenon, and through her of the Marechal, waited for time to release
him from this state of tutelage and showed nothing of his annoyance,
especially to Boufflers himself.

Events soon happened to alter the position of the Marechal de Boufflers.

Flanders, ever since the opening of the campaign, had been the principal
object of attention. Prince Eugene and Marlborough, joined together,
continued their vast designs, and disdained to hide them. Their
prodigious preparations spoke of sieges. Shall I say that we desired
them, and that we thought of nothing but how to preserve, not use our
army?

Tournai was the first place towards which the enemies directed their
arms. After a short resistance it fell into their hands. Villars, as I
have said, was coriander in Flanders. Boufflers feeling that, in the
position of affairs, such a post must weigh very heavily upon one man,
and that in case of his death there was no one to take his place, offered
to go to assist him. The King, after some little hesitation, accepted
this magnanimous offer, and Boufflers set out. I say magnanimous offer,
because Boufflers, loaded with honours and glory, might well have hoped