into which he flung away bits of bone and the rind of divers fruits,
while eating; an object of ostentation rather than necessity. The vase
was adorned with two fine handles, together with many masks, both small
and great, and masses of lovely foliage, in as exquisite a style of
elegance as could be imagined; on seeing which I said it was the most
beautiful vase that ever I set eyes on. Thinking he had convinced me,
Lucagnolo replied: "Your work seems to me no less beautiful, but we
shall soon perceive the difference between the two." So he took his vase
and carried it to the Pope, who was very well pleased with it, and
ordered at once that he should be paid at the ordinary rate of such
large plate. Meanwhile I carried mine to Madonna Porzia, who looked at
it with astonishment, and told me I had far surpassed my promise. Then
she bade me ask for my reward whatever I liked; for it seemed to her my
desert was so great that if I craved a castle she could hardly
recompense me; but since that was not in her hands to bestow, she added
laughing that I must beg what lay within her power. I answered that the
greatest reward I could desire for my labour was to have satisfied her
ladyship. Then, smiling in my turn, and bowing to her, I took my leave,
saying I wanted no reward but that. She turned to the Roman lady and
said: "You see that the qualities we discerned in him are companied by
virtues, and not vices." They both expressed their admiration, and then
Madonna Porzia continued: "Friend Benvenuto, have you never heard it
said that when the poor give to the rich, the devil laughs?" I replied:
"Quite true! and yet, in the midst of all his troubles, I should like
this time to see him laugh;" and as I took my leave, she said that this
time she had no will to bestow on him that favour.

When I came back to the shop, Lucagnolo had the money for his vase in a
paper packet; and on my arrival he cried out: "Come and compare the
price of your jewel with the price of my plate." I said that he must