"Dames en perdront lor maris,
Tieres en seront essilies,
Et pucielles desconsellies
Orfenes, veves, en remanront
Et maint chevalier en morront."[8]

This idea, that the misfortunes of the land are not antecedent to, but
dependent upon, the hero's abortive visit to the Grail Castle, is
carried still further by the compiler of the Perlesvaus, where the
failure of the predestined hero to ask concerning the office of the
Grail is alone responsible for the illness of the King and the
misfortunes of the country. "Une grans dolors est avenue an terre
novelement par un jeune chevalier qui fu herbergiez an l'ostel au
riche roi Pescheor, si aparut a lui li saintimes Graaus, et la lance
de quoi li fiers seigne par la poignte; ne demanda de quoi ce servoit,
ou dont ce venoit, et por ce qu'il ne demanda sont toutes les terres
commeues an guerre, ne chevalier n'ancontre autre au forest qu'il ne
li core sus, et ocie s'il peut."[9]

"Li Roi Pecheors de qui est grant dolors, quar il est cheuz en une
douleureuse langour--ceste langour li est venue par celui qui se
heberga an son ostel, a qui li seintimes Graaus s'aparut, por ce que
cil ne vost demander de qu'il an servoit, toutes les terres an furent
commeues en gerre."[10]

"Je suis cheuz an langour des cele oure que li chevaliers se herberga
coianz dont vous avez oi parler; par un soule parole que il deloia a
dire me vint ceste langour."[11]