CHAP. X. Yen Ch'iu said, 'It is not that I do not delight in
your doctrines, but my strength is insufficient.' The Master
said, 'Those whose strength is insufficient give over in the
middle of the way but now you limit yourself.'

¨¬ªÌ¡B¤¤¹D¦Ó¼o¡B¤µ¤kµe¡C
¡i¤Q¤@³¹¡j¤l¿×¤l®L¤ê¡B¤k¬°§g¤l¾§¡BµL¬°¤p¤H¾§¡C
¡i¤Q¤G³¹¡j¤l´å¬°ªZ«°®_¡B¤l¤ê¡B¤k±o¤H²j¦Õ¥G¡C¤ê¡B¦³¿F»O·À©úªÌ¡B¦æ¤£
¥Ñ®|¡B«D¤½¨Æ¡B¥¼¹Á¦Ü©ó°³¤§«Ç¤]¡C
¡i¤Q¤T³¹¡j¤l¤ê¡B©s¤§¤Ï¤£¥ï¡B©b¦Ó·µ¡B±N¤Jªù¡Bµ¦¨ä°¨¡B¤ê¡B«D´±«á¤]¡B
°¨¤£¶i¤]¡C
CHAP. XI. The Master said to Tsze-hsia, 'Do you be a
scholar after the style of the superior man, and not after that of
the mean man.'
CHAP. XII. Tsze-yu being governor of Wu-ch'ang, the
Master said to him, 'Have you got good men there?' He
answered, 'There is Tan-t'ai Mieh-ming, who never in walking
takes a short cut, and never comes to my office, excepting on
public business.'
CHAP. XIII. The Master said, 'Mang Chih-fan does not
boast of his merit. Being in the rear on an occasion of flight,
when they were about to enter the gate, he whipped up his
horse, saying, "It is not that I dare to be last. My horse would
not advance."'

¡i¤Q¥|³¹¡j¤l¤ê¡B¤£¦³¯¬ìs¤§¦ð¡B¦Ó¦³§º´Â¤§¬ü¡BÃø¥G§K©ó¤µ¤§¥@¨o¡C
¡i¤Q¤­³¹¡j¤l¤ê¡B½Ö¯à¥X¤£¥Ñ¤á¡H¦ó²ö¥Ñ´µ¹D¤]¡C
¡i¤Q¤»³¹¡j¤l¤ê¡B½è³Ó¤å«h³¥¡B¤å³Ó½è«h¥v¡B¤å½è±l±l¡BµM«á§g¤l¡C
¡i¤Q¤C³¹¡j¤l¤ê¡B¤H¤§¥Í¤]ª½¡BªÉ¤§¥Í¤]¡B©¯¦Ó§K¡C
CHAP. XIV. The Master said, 'Without the specious speech