noted before, on November 11 the colonists "confirmed" John Carver
as their "governour," showing that he had been such hitherto.
Doubtless Martin was deposed at Southampton (perhaps put into
Cushman's vacant place, and Carver made "governour" in his stead.)]

SATURDAY, Sept. 2/Sept. 12
At anchor, Plymouth roadstead. Some of
principal passengers entertained ashore by
friends of their faith. SPEEDWELL sailed
for London. Quarters assigned, etc.

SUNDAY, Sept. 3/Sept. 13
At anchor in Plymouth roadstead.

MONDAY, Sept. 4/Sept. 14
At anchor in Plymouth roadstead. Some Of
company ashore.

TUESDAY, Sept. 5/Sept. 15
At anchor in Plymouth roadstead. Ready for
sea.

WEDNESDAY, Sept. 6/Sept. 16
Weighed anchor. Wind E.N.E., a fine gale.
Laid course W.S.W. for northern coasts of
Virginia.

THURSDAY, Sept. 7/Sept. 17
Comes in with wind E.N.E. Light gale
continues. Made all sail on ship.