Correspondence of Wagner and Liszt — Volume 2 by Richard Wagner;Franz Liszt
page 4 of 377 (01%)
page 4 of 377 (01%)
|
all, let it be stated that "Lohengrin" is the grandest work of
art which we possess so far, and that the Leipzig theatre by performing it has done credit to itself. If you have to write to Leipzig show yourself, to please me, friendly and appreciative of their goodwill, and of the success which cannot be denied. The only remark you might make concerns the quick tempo of the choruses in Act II., Scene iii., and of the "Lohengrin" passage in the third act [Here, Liszt illustrates with a 4-bar musical score example where the words, "Ath----mest Du nicht die su--ssen Dufte" are sung.] as compared with YOUR METRONOMIC INDICATION. This is the more necessary as the chorus practically broke down, and these passages failed to produce their due effect. On the next birthday of the Grand Duchess (April 8th) "Lohengrin" will be given here, with Gotze (at present professor of singing at the Leipzig Conservatoire, late first tenor of this theatre) and Frau Fastlinger, and about the middle of May Tichatschek will sing the part here twice. Zigesar has also asked X. to sing Ortrud, and has offered her as well as Tichatschek very decent terms, but her answer is somewhat vague and undecided: "Unless I have to go to England at that time," etc. Tichatschek is again behaving splendidly on this occasion, and I thank you for the few friendly lines you have written to him, for he really deserves it by his warm friendship for you and your works. He came to Leipzig together with Krebs, and during the |
|