The Story of the Soil; from the Basis of Absolute Science and Real Life, by Cyril G. (Cyril George) Hopkins
page 57 of 371 (15%)
page 57 of 371 (15%)
|
allowed in the North."
"That may be true," said Mr. West, "and there was in slave times a very intimate relationship between the negro nurses and the white children of the South. Some of our people are ready to take offense at the suggestion that we talk negro dialect, and perhaps we would all prefer to say that the negroes have learned to talk as we talk; but the truth is that the negroes were brought to America chiefly as adults; and, as is usually the case when adult people learn a new language, they modified ours because their own African language did not contain all of the sounds of the English tongue. Similarly we hear and recognize the other nationalities when they learn to speak English. Thus we have the Irish brogue, the German brogue, and the French brogue, or dialect. "The negro children learned to speak the dialect as spoken by their own parents; and as a very general rule the white children learned to talk as their negro nurses talked. So far as there is a southern dialect it is due to the modification of our language by the negro." "You have mentioned several things," said Percy, "that are much to the credit of the negro who has had a fair chance to be trained along right lines; and I think the modficaton of our language which his presence has brought about in the South is not without some credit. It is generally agreed that the most pleasing English we hear is that of the Southern orator. "Referring to social conditions, the most marked difference which I have noticed between the North and South, and really, it seems to me, the only difference of importance, is that the South has |
|