Hadda Pada by Guðmundur Kamban
page 54 of 94 (57%)
page 54 of 94 (57%)
![]() | ![]() |
|
HERBORIST. ... The case was brought before the judge. The mother
insisted that she had left the child on the ridge, and that it must have walked down to the shore while she was gathering some dulse. Each of us had to point out the spot where she had left the child, but the mother pointed to the ridge. As she raised her three fingers to swear that it was true, a wave rose, and out of it shot a white column of foam. It stretched like an arm into the air--like an arm with three swearing fingers. The sea itself swore against her. HADDA PADDA [A cold shiver runs through her. She draws her scarf more closely around her]. It is so strangely cold here. HERBORIST. The sun is going down. I had better be going. [The bag upsets, and some plants slip out.] HADDA PADDA. The dandelion is slipping out of the bag. Grant the dandelion its life. HERBORIST. I can't grant the dandelion its life. Perhaps to-morrow a mother will come with her little girl. "Rid her of her warts," she will say, "for her hands are so fine." ... HADDA PADDA [takes the dandelion in her hands]. Grant the dandelion its life. Do you see how it stretches its thousand delicate fingers to the fading light? If you plant it again, it will close up and be silent a whole night with joy. HERBORIST. You are silent and you don't smile--is it with joy? |
|