lest, as is often the case, a beautiful head is sustained by a tender
hoof and the eager purchaser may be seduced by shapely hocks, a short
head, or an arching neck. Are these experts right in this? Thou canst
appraise a figure with the eyes of Lynceus and discover its beauties;
though blinder than Hypoesea herself thou canst see what deformities
there are. Ah, what a leg! What arms! But how thin her buttocks are,
in very truth what a huge nose she has, she's short-waisted, too, and
her feet are out of proportion! Of the matron, except for the face,
nothing is open to your scrutiny unless she is a Catia who has dispensed
with her clothing so that she may be felt all over thoroughly, the rest
will be hidden. But as for the other, no difficulty there! Through the
Coan silk it is as easy for you to see as if she were naked, whether she
has an unshapely leg, whether her foot is ugly; her waist you can
examine with your eyes. As for the price exacted, it ranged from a
quadrans to a very high figure. In the inscription to which reference
has already been made, the price was eight asses. An episode related in
the life of Apollonius of Tyre furnishes additional information upon
this subject. The lecher who deflowered a harlot was compelled to pay a
much higher price for alleged undamaged goods than was asked of
subsequent purchasers.

"Master," cries the girl, throwing herself at his feet, "pity my
maidenhood, do not prostitute this body under so ugly a name." The
superintendent of maids replies, "Let the maid here present be dressed up
with every care, let a name-ticket be written for her, and the fellow who
deflowers Tarsia shall pay half a libra; afterwards she shall be at the
service of the public for one solidus per head."

The passage in Petronius (chap. viii) and that in Juvenal (Sat. vi, 125)
are not to be taken literally. "Aes" in the latter should be understood