An hour had slipped by with the royal party, since Lysias had quitted the
company; the wine-cups had been filled and emptied many times; Eulaeus
had rejoined the feasters, and the conversation had taken quite another
turn, since the whole of the company were not now equally interested in
the same subject; on the contrary, the two kings were discussing with
Aristarchus the manuscripts of former poets and of the works of the
sages, scattered throughout Greece, and the ways and means of obtaining
them or of acquiring exact transcripts of them for the library of the
Museum. Hierax was telling Eulaeus of the last Dionysiac festival, and
of the representation of the newest comedy in Alexandria, and Eulaeus
assumed the appearance--not unsuccessfully--of listening with both ears,
interrupting him several times with intelligent questions, bearing
directly on what he had said, while in fact his attention was exclusively
directed to the queen, who had taken entire possession of the Roman
Publius, telling him in a low tone of her life--which was consuming her
strength--of her unsatisfied affections, and her enthusiasm for Rome and
for manly vigor. As she spoke her cheeks glowed and her eyes sparkled,
for the more exclusively she kept the conversation in her own hands the
better she thought she was being entertained; and Publius, who was
nothing less than talkative, seldom interrupted her, only insinuating a
flattering word now and then when it seemed appropriate; for he
remembered the advice given him by the anchorite, and was desirous of
winning the good graces of Cleopatra.

In spite of his sharp ears Eulaeus could understand but little of their
whispered discourse, for King Euergetes' powerful voice sounded loud
above the rest of the conversation; but Eulaeus was able swiftly to
supply the links between the disjointed sentences, and to grasp the
general sense, at any rate, of what she was saying. The queen avoided
wine, but she had the power of intoxicating herself, so to speak, with