assignation--as far as the second tavern on the road back to the
Serapeum.




CHAPTER XIX.

While Klea had been listening to the conversation between Euergetes and
Eulaeus, Cleopatra had been sitting in her tent, and allowing herself to
be dressed with no less care than on the preceding evening, but in other
garments.

It would seem that all had not gone so smoothly as she wished during the
day, for her two tire-women had red eyes. Her lady-in-waiting, Zoe, was
reading to her, not this time from a Greek philosopher but from a Greek
translation of the Hebrew Psalms: a discussion as to their poetic merit
having arisen a few days previously at the supper-table. Onias, the
Israelite general, had asserted that these odes might be compared with
those of Alcman or of Pindar, and had quoted certain passages that had
pleased the queen. To-day she was not disposed for thought, but wanted
something strange and out of the common to distract her mind, so she
desired Zoe to open the book of the Hebrews, of which the translation was
considered by the Hellenic Jews in Alexandria as an admirable work--nay,
even as inspired by God himself; it had long been known to her through
her Israelite friends and guests.

Cleopatra had been listening for about a quarter of an hour to Zoe's
reading when the blast of a trumpet rang out on the steps which led up
her tent, announcing a visitor of the male sex. The queen glanced