Both Archibius and the Roman Proculejus had counselled her not to receive
him entirely alone. The latter did not express his opinion in words, but
he knew that Octavianus was more readily induced to noble and lenient
deeds when there was no lack of witnesses to report them to the world.
It was advisable to provide spectators for the most consummate actor of
his day.

Therefore the Queen had retained Iras, Charmian, and some of the
officials nearest to her person, among them the steward Seleukus, who
could give information if any question arose concerning the delivery of
the treasure.

She had also intended, after she had somewhat recovered from the visit to
the tomb, to be robed in fresh garments. This was prevented by the
Caesar's unexpected arrival. Now, even had time permitted, she would
have been unable to have her hair arranged, she felt so weak and yet so
feverishly excited.

The blood coursed hotly through her veins and flushed her cheeks. When
told that the Caesar was close at hand, she had only time to raise
herself a little higher on her cushions, push back her hair, and let
Iras, with a few hasty touches, adjust the folds of her mourning robes.
Had she attempted to advance to meet him, her limbs would have failed to
support her.

When the Caesar at last entered, she could greet him only by a wave of
her hand; but Octavianus, who had uttered the usual salutations from the
threshold, quickly broke the painful silence, saying with a courteous
bow: