The Fat and the Thin by Émile Zola
page 209 of 440 (47%)
page 209 of 440 (47%)
![]() | ![]() |
|
him their saviour. Her handwriting was small and fine, yet she would
contrive to fill three pages of letter paper with humble, flowing sentences entreating the loan of ten francs; and this she at last did so regularly that wellnigh the whole of Florent's hundred and fifty francs found its way to the Verlaques. The husband was probably unaware of it; however, the wife gratefully kissed Florent's hands. This charity afforded him the greatest pleasure, and he concealed it as though it were some forbidden selfish indulgence. "That rascal Verlaque is making a fool of you," Gavard would sometimes say. "He's coddling himself up finely now that you are doing the work and paying him an income." At last one day Florent replied: "Oh, we've arranged matters together. I'm only to give him twenty-five francs a month in future." As a matter of fact, Florent had but little need of money. The Quenus continued to provide him with board and lodging; and the few francs which he kept by him sufficed to pay for the refreshment he took in the evening at Monsieur Lebigre's. His life had gradually assumed all the regularity of clockwork. He worked in his bedroom, continued to teach little Muche twice a week from eight to nine o'clock, devoted an evening to Lisa, to avoid offending her, and spent the rest of his spare time in the little "cabinet" with Gavard and his friends. When he went to the Mehudins' there was a touch of tutorial stiffness in his gentle demeanour. He was pleased with the old house in the Rue Pirouette. On the ground floor he passed through the faint odours |
|