Comedies by Ludvig Holberg
page 69 of 236 (29%)
page 69 of 236 (29%)
![]() | ![]() |
|
engrossed in keeping up the deception that I really think I should
have let myself be pummelled, or even let you be hanged, Eric, as he threatened, rather than give it away. Didn't you feel the same? ERIC. No, indeed, my lord! It would be an odd sensation, to let yourself be hanged for fun; that sort of fun would be too expensive. BARON. Why, Eric, such things happen every day: people throw away their lives for fun in one way or another. For instance, a man has a weak nature and sees that he is ruining his life and his health by excessive drinking; yet he still keeps on maltreating his body and risks his life for an evening's enjoyment. Then, again: it often happens in Turkey that grand viziers are strangled or choked to death with a cord the very day they are made viziers, or a few days after; yet every one is eager to take the office, just so that he may be hanged with a great title. Still another instance: officers gladly risk body and soul to get a reputation for bravery, and fight duels about anything at all even with men known to be their superiors. I think, too, that one could find hundreds and hundreds of men in love who for the sake of a night of pleasure would let themselves be killed in the morning. And you see in sieges how soldiers will desert in droves and flock to the beleaguered city, which they know must shortly surrender, and in order to live in luxury for one day will get themselves hanged the next. One way is no more rational than the other. In olden times even philosophers used to subject themselves deliberately to misfortune in order that after their death they might be praised. Therefore, Eric, I thoroughly believe that you would rather have allowed yourself to be hanged than have spoiled our beautiful practical joke. |
|