Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo Volume 1 by Sir Richard Francis Burton
page 38 of 206 (18%)
page 38 of 206 (18%)
![]() | ![]() |
|
|
Presently a decently dressed, white-bearded man of light complexion announced himself, with a flourish and a loud call for a chair, as Prince Koyala, alias "Young Prince," father to Forteune and Hotaloya and brother to Roi Denis,--here all tribesmen are of course brethren. This being equivalent to "asking for more," it drove me to the limits of my patience. It was evidently now necessary to assume wrath, and to raise my voice to a roar. "My hands dey be empty! I see nuffin, I hear nuffin! What for I make more dash?" Allow me, parenthetically, to observe that the African, like the Scotch Highlander, will interpose the personal or demonstrative pronoun between noun and verb: "sun he go down," means "the sun sets" and, as genders do not exist, you must be careful to say, "This woman he cry too much." The justice of my remark was owned by all; had it been the height of tyranny, the supple knaves would have agreed with me quite as politely. They only replied that "Young Prince," being a man of years and dignity, would be dishonoured by dismissal empty- handed, and they represented him as my future host when we moved nearer the bush. "Now lookee here. This he be bad plabba (palaver). This he be bob! I come up for white man, you come up for black man. All white man he no be fool, 'cos he no got black face!" |
|


