Grammar and Vocabulary of the Lau Language by Walter G. Ivens
page 10 of 148 (06%)
page 10 of 148 (06%)
![]() | ![]() |
|
is not properly employed of females only: _ote aia nia_ his female
relations, _ote sasina_ his sisters, _ote ai_ you women, _ote ai gi_ you women. 10. _A_ is used as a personal article with the names of males, both native and foreign: _a Leo_, _a Joe_. It is used also with _doo_ thing: _a doo_ so and so, _a doo na_ the person. _Ni_ is used as a personal article with the names of females, both native and foreign: _ni Alida_, _ni Mary_. It is used also with certain nouns which denote women, where in Sa'a _nga_ or the personal article _a_ is used: _ni te nau_ my mother, _ni mwaemwane_ a man's sister, a woman's brother, _ni aia_ female relations, _ni doo_ the woman, _ni mwela ne_ that woman. _Ni_ is not used with _afe_ wife, nor with _geni_ female; it is not used with the plural. NOUNS. 1. Nouns to which possessive suffixes may be added: Certain nouns take the suffixed pronoun denoting the possessor. These are nouns denoting: a. Parts of the body: _lima_ hand, _limagu_ my hand, _aba_ arm, _abamu_ thy arm, _maa_ eye, _maamu_ thy eye. b. Position, end, middle, top: _buri_ behind, _burigu_ behind me, _i dalumana_ in the midst, _isingana_ its end, _i kamena lobo_ beside the lake, _i fafona_ on top of it. |
|