Memoirs of My Life and Writings by Edward Gibbon
page 58 of 172 (33%)
page 58 of 172 (33%)
![]() | ![]() |
|
the Continent. An exile and a prisoner as I was, their example
betrayed me into some irregularities of wine, of play, and of idle excursions: but I soon felt the impossibility of associating with them on equal terms; and after the departure of my first acquaintance, I held a cold and civil correspondence with their successors. This seclusion from English society was attended with the most solid benefits. In the Pays de Vaud, the French language is used with less imperfection than in most of the distant provinces of France: in Pavilliard's family, necessity compelled me to listen and to speak; and if I was at first disheartened by the apparent slowness, in a few months I was astonished by the rapidity of my progress. My pronunciation was formed by the constant repetition of the same sounds; the variety of words and idioms, the rules of grammar, and distinctions of genders, were impressed in my memory ease and freedom were obtained by practice; correctness and elegance by labour; and before I was recalled home, French, in which I spontaneously thought, was more familiar than English to my ear, my tongue, and my pen. The first effect of this opening knowledge was the revival of my love of reading, which had been chilled at Oxford; and I soon turned over, without much choice, almost all the French books in my tutor's library. Even these amusements were productive of real advantage: my taste and judgment were now somewhat riper. I was introduced to a new mode of style and literature: by the comparison of manners and opinions, my views were enlarged, my prejudices were corrected, and a copious voluntary abstract of the Histoire de l'Eglise et de l'Empire, by le Sueur, may be placed in a middle line between my childish and my manly studies. As soon as I was able to converse with the natives, I began to feel some satisfaction in their company my awkward timidity was polished and emboldened; and I frequented, for the first time, assemblies of men |
|