Memorials and Other Papers — Volume 1 by Thomas De Quincey
page 72 of 299 (24%)
page 72 of 299 (24%)
![]() | ![]() |
|
_from what cause_--all these were precisely what the Grecian did
_not_ know, and first learned from Herodotus.] The very truth, and mere facts of history, reaching Herodotus through such a haze of remote abstraction, and suffering a sort of refraction at each translation from atmosphere to atmosphere, whilst continually the uninteresting parts dropped away as the whole moved onwards, unavoidably assumed the attractions of romance. And thus it has happened that the air of marvellousness, which seems connected with the choice and preferences of Herodotus, is in reality the natural gift of his position. Culling from a field of many nations and many generations, reasonably he preferred such narratives as, though possible enough, wore the coloring of romance. Without any violation of the truth, the mere extent of his field as to space and time gave him great advantages for the wild and the marvellous. Meantime, this purpose of ours with regard to Herodotus was defeated. Whilst we were making preparations for it, suddenly one morning from his Limerick estate of Carass returned Lord Carbery. And, by accident, his welcome was a rough one; for, happening to find Lady Carbery in the breakfast-room, and naturally throwing his arm about her neck to kiss her, "Ruffian," a monster of a Newfoundland dog, singularly beautiful in his coloring, and almost as powerful as a leopard, flew at him vindictively as at a stranger committing an assault, and his mistress had great difficulty in calling him off. Lord Carbery smiled a little at our Greek studies; and, in turn, made us smile, who knew the original object of these studies, when he suggested mildly that three or four books of the "Iliad" would have been as easily mastered, and might have more fully rewarded our trouble. I contented myself with replying (for I knew how little Lady Carbery would have liked to plead the _religious_ motive to her husband), that Parkhurst (and there was at that time no other Greek- _English_ Lexicon) would not have been available for Homer; |
|