1897. Death of Charles Paine Pauli.

1898. The Iliad rendered into English prose: MS. at St. John's
College, Cambridge.

1899. Shakespeare's Sonnets reconsidered and in part rearranged,
with introductory chapters, notes and a reprint of the original 1609
edition: MS. with R. A. Streatfeild.

1900. The Odyssey rendered into English prose: MS. at Aci-Reale,
Sicily.

1901. Erewhon Revisited twenty years later both by the Original
Discoverer of the Country and by his Son: this was a return not only
to Erewhon but also to the subject of the pamphlet on the
resurrection. MS. in the British Museum.

1902. June, 18. Death of Samuel Butler.


1902. "Samuel Butler," an article by Richard Alexander Streatfeild
in the Monthly Review (September).

"Samuel Butler," an obituary notice by Henry Festing Jones in the
Eagle (December).

1903. Samuel Butler Records and Memorials, a collection of obituary
notices with a note by R. A. Streatfeild, his literary executor,
printed for private circulation: with reproduction of a photograph
of Butler taken at Varallo in 1889.