He would not have hurt the feelings of a fly, nor throughout the
passage did he give a shadow of offence; yet he was always, by his
innocent freedoms and love of fun, brought upon that narrow margin
where politeness must be natural to walk without a fall. He was
once seriously angry, and that in a grave, quiet manner, because
they supplied no fish on Friday; for Barney was a conscientious
Catholic. He had likewise strict notions of refinement; and when,
late one evening, after the women had retired, a young Scotsman
struck up an indecent song, Barney's drab clothes were immediately
missing from the group. His taste was for the society of
gentlemen, of whom, with the reader's permission, there was no lack
in our five steerages and second cabin; and he avoided the rough
and positive with a girlish shrinking. Mackay, partly from his
superior powers of mind, which rendered him incomprehensible,
partly from his extreme opinions, was especially distasteful to the
Irishman. I have seen him slink off with backward looks of terror
and offended delicacy, while the other, in his witty, ugly way, had
been professing hostility to God, and an extreme theatrical
readiness to be shipwrecked on the spot. These utterances hurt the
little coachman's modesty like a bad word.


THE SICK MAN


One night Jones, the young O'Reilly, and myself were walking arm-
in-arm and briskly up and down the deck. Six bells had rung; a
head-wind blew chill and fitful, the fog was closing in with a
sprinkle of rain, and the fog-whistle had been turned on, and now