The Wonder-Working Magician by Pedro Calderón de la Barca
page 16 of 175 (09%)
page 16 of 175 (09%)
|
CLARIN. Simple
Is the answer: no one follows The advice which he has given To another. MOSCON [aside]. To see Livia, Would the gods that I were winged. [Exit. CLARIN [aside]. If the honest truth were told Livia is the girl that gives me Something worth the living for. Even her very name has in it This assurance: 'Livia', yes, Minus 'a', I live for 'Livi'.* [Exit. [footnote] *This, of course, is a paraphrase of the original, which, perhaps, may be given as an explanation. "Ilega, 'Livia'. Al 'na', y se, Livia, 'liviana'." * * * * * SCENE II. |
|