The Coming of the Friars by Augustus Jessopp
page 23 of 251 (09%)
page 23 of 251 (09%)
![]() | ![]() |
|
the educated classes, and sure of being understood wherever Latin,
the universal medium of communication among scholars, was in daily and hourly use--the Dominicans could have little or no difficulty in getting an audience such as they were qualified to address. It was otherwise with the Franciscans. If the world was to be divided between these two great bands, obviously the Minorites' sphere of labour must be mainly among the lowest, that of the Preaching Friars among the cultured classes. When the Minorites preached among Italians or Frenchmen they were received with tumultuous welcome. They spoke the language of the people; and in the vulgar speech of the people--rugged, plastic, and reckless of grammar--the message came as glad tidings of great joy. When they tried the same method in Germany, we are told, they signally failed. The gift of tongues, alas! had ceased. That, at any rate, was denied, even to such faith as theirs. They were met with ridicule. The rabble of Cologne or Bremen, hoarsely grumbling out their grating gutturals, were not to be moved by the most impassioned pleading of angels in human form, soft though their voices might be, and musical their tones. "Ach Himmel! was sagt er?" growled one. And peradventure some well-meaning interpreter replied: "Zu suchen und selig zu machen." When the Italian tried to repeat the words his utterance, not his faith, collapsed! The German-speaking people must wait till a door should be opened. Must England wait too? Yes! For the Franciscan missionaries England too must wait a little while. But England was exactly the land for the Dominican to turn to. Unhappy England! Dominic was born in the same year that Thomas a Becket was murdered in Canterbury Cathedral; Francis in the year before the judgment of the Most High began to fall upon the guilty |
|