respective title-pages.

E. F. S.

BOSTON, 14 ARLINGTON STREET, November 10, 1880.

TABLE OF CONTENTS

PREFACE
MEMOIR OF SAMUEL DE CHAMPLAIN
ANNOTATIONES POSTSCRIPTAE
PREFACE TO THE TRANSLATION
DEDICATION TO THE ADMIRAL, CHARLES DE MONTMORENCY
EXTRACT FROM THE LICENSE OF THE KING
THE SAVAGES, OR VOYAGE OF SIEUR DE CHAMPLAIN, 1603
CHAMPLAIN'S EXPLANATION OF THE CARTE DE LA NOVVELLE FRANCE, 1632
THE PRINCE SOCIETY, ITS CONSTITUTION AND MEMBERS

ILLUSTRATIONS.

ENGRAVED PORTRAIT OF CHAMPLAIN ON WOOD, AFTER THE ENGRAVING OF
MONCORNET BY E. RONJAT, _heliotype_.
MAP ILLUSTRATING THE EXPLORATIONS OF CHAMPLAIN, _heliotype_.
ENGRAVED PORTRAIT OF CHAMPLAIN, AFTER A PAINTING BY TH. HAMEL FROM AN
ENGRAVING OF MONCORNET, _steel_.
ILLUMINATED TITLE-PAGE OF THE VOYAGE OF 1615 ET 1618, _heliotype_.
CARTE DE LA NOVVELLE FRANCE, 1632, _heliotype_.

INDEX