The Bores by Molière
page 34 of 62 (54%)
page 34 of 62 (54%)
![]() | ![]() |
|
a little one, and a six of hearts; though he made all the tricks he only
counted 3, which gave him 29. But as Alcippe had not made a single trick, he was _capot_, which gave Saint-Bouvain 40; this with the 29 he made before, brought the total up to 69. As the latter only wanted a _piquet_, that is 60,--which is when a player makes thirty in a game, to which an additional thirty are then added, Saint-Bouvain won the game. Alcippe does not, however, state what other cards he had in his hand at the moment the play began besides the ace of clubs and a high sequence of five hearts, as well as the eight of the same colour.] By Heaven, account to me for this frightful piece of luck. Could it be credited, without having seen it? [Footnote: Compare with Moliere's description of the game of piquet Pope's poetical history of the game of Ombre in the third Canto of _The Rape of the Lock._] ER. It is in play that luck is mostly seen. ALC. 'Sdeath, you shall judge for yourself if I am wrong, and if it is without cause that this accident enrages me. For here are our two hands, which I carry about me on purpose. Stay, here is my hand, as I told you; and here ... ER. I understood everything from your description, and admit that you have a good cause to be enraged. But I must leave you on certain business. Farewell. But take comfort in your misfortune. ALC. Who; I? I shall always have that luck on my mind; it is worse than a thunderbolt to me. I mean to shew it to all the world. (_He retires |
|