The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes - Literally translated with notes by Demosthenes
page 18 of 104 (17%)
page 18 of 104 (17%)
|
any among them experienced in battles and campaigns, Philip is jealous
of such men and drives them away, he says, wishing to keep the glory of all actions to himself; his jealousy (among other failings) being excessive. Or if any man be generally good and virtuous, unable to bear Philip's daily intemperances, drunkenness, and indecencies, [Footnote: The original signifies a certain lascivious dance, which formed a part of riotous festivities. We gather from history that the orator's description here is not wholly untrue, though exaggerated. Thirlwall thus writes of Philip: "There seem to have been two features in his character which, in another station, or under different circumstances, might have gone near to lower him to an ordinary person, but which were so controlled by his fortune as to contribute not a little to his success. He appears to have been by his temperament prone to almost every kind of sensual pleasure; but as his life was too busy to allow him often to indulge his bias, his occasional excesses wore the air of an amiable condescension. So his natural humor would perhaps have led him too often to forget his dignity in his intercourse with his inferiors; but to Philip, the great king, the conqueror, the restless politician, these intervals of relaxation occurred so rarely, that they might strengthen his influence with the vulgar, and could never expose him to contempt." It has been observed, that Philips partiality for drinking and dancing, his drollery, and a dash of scurrility in his character, endeared him especially to the Thessalians. See Jacobs' note on this passage.] he is pushed aside and accounted as nobody. The rest about him are brigands and parasites, and men of that character, who will get drunk and perform dances which I scruple to name before you. My information is undoubtedly true; for persons whom all scouted here as worse rascals than mountebanks, Callias the town-slave and the like of him, antic-jesters, [Footnote: [Greek: _Mimous geloion_], players of drolls, mimes, or farces. Our ancient word _droll_ signifies, |
|