Poemata : Latin, Greek and Italian Poems by John Milton by John Milton
page 4 of 111 (03%)
page 4 of 111 (03%)
![]() | ![]() |
|
What features, form, mien, manners, with a mind
Oh how intelligent, and how refined! Were but thy piety from fault as free, Thou wouldst no Angle1 but an Angel be. 1 The reader will perceive that the word "Angle" (i.e. Anglo- Saxon) is essential, because the epigram turns upon it.--W.C. An Epigram Addressed to the Englishman, John Milton, a Poet Worthy of the Three Laurels of Poesy, the Grecian, Latin, and Etruscan, by Giovanni Salzilli of Rome Meles1 and Mincio both your urns depress! Sebetus, boast henceforth thy Tasso less! But let the Thames o'erpeer all floods, since he, For Milton famed, shall, single, match the three. 1 Meles is a river of Ionia, in the neighborhood of Smyrna, whence Homer is called Melesigenes. The Mincio watered the city of Mantua famous as the birthplace of Virgil. Sebetus is now called the Fiume della Maddalena--it runs through Naples.--W.C. To John Milton. Greece sound thy Homer's, Rome thy Virgil's name, But England's Milton equals both in fame. |
|