Rob Roy — Volume 02 by Sir Walter Scott
page 108 of 332 (32%)
page 108 of 332 (32%)
![]() | ![]() |
|
little thing for themsells honestly in the Lowlands by shearing in harst,
droving, hay-making, and the like; ye hae still mony hundreds and thousands o' lang-legged Hieland gillies that will neither work nor want, and maun gang thigging and sorning* about on their acquaintance, or live by doing the laird's bidding, be't right or be't wrang. * _Thigging_ and _sorning_ was a kind of genteel begging, or rather something between begging and robbing, by which the needy in Scotland used to extort cattle, or the means of subsistence, from those who had any to give. And mair especially, mony hundreds o' them come down to the borders of the low country, where there's gear to grip, and live by stealing, reiving, lifting cows, and the like depredations--a thing deplorable in ony Christian country!--the mair especially, that they take pride in it, and reckon driving a spreagh (whilk is, in plain Scotch, stealing a herd of nowte) a gallant, manly action, and mair befitting of pretty* men (as sic reivers will ca' themselves), than to win a day's wage by ony honest thrift. * The word _pretty_ is or was used in Scotch, in the sense of the German _prachtig,_ and meant a gallant, alert fellow, prompt and ready at his weapons. And the lairds are as bad as the loons; for if they dinna bid them gae reive and harry, the deil a bit they forbid them; and they shelter them, or let them shelter themselves, in their woods and mountains, and strongholds, whenever the thing's dune. And every ane o' them will maintain as mony o' his ane name, or his clan, as we say, as he can rap and rend means for; or, whilk's the same thing, as mony as can in ony |
|