In the Courts of Memory, 1858 1875; from Contemporary Letters by L. de (Lillie de) Hegermann-Lindencrone
page 78 of 460 (16%)
page 78 of 460 (16%)
![]() | ![]() |
|
for everything that belonged to the Delsarte homestead. There were
inkstands, pens, pencils, knives, wire, matches, toothpicks, half-smoked cigars, even remnants of his luncheon, which seemed to have been black bread and cheese, and dust galore. Delsarte had on a pair of much-worn embroidered slippers, a velvet _calotte_, the tassels of which swayed with each of his emotions, and a dilapidated _robe de chambre_ which opened at every movement, disclosing his soiled plaid foulard doing duty for a collar. On my telling him that I desired to take some lessons of him, he asked me to sing something for him. Seeing the music of Duprato's "Il etait nuit deja," I proposed singing that, and he sat down at the pedal-less piano to accompany me. When I arrived at the phrase, "Un souffle d'air leger apportait jusqu'a nous l'odeur d'un oranger," he interrupted me. "Repeat that!" he cried. "Il faut qu'on sente le souffle d'air et l'odeur de l'oranger." I said to myself, "... no one could 'sentir un oranger' in this room; one could only smell Delsarte's bad tobacco." He begged me to sing something else. "Will you accompany Gounod's 'Medje' for me?" I asked him. "No," he replied. "I will listen; you must accompany yourself. There are certain songs that cannot be accompanied by any one but the singer. This is one of them! You feel yourself, don't you, that it is absolutely necessary for you to clutch something when singing this? A weak chord or a too powerful one struck in a wrong place would spoil entirely the effect, and even the best accompanist cannot foresee when that effect is going to be produced." I think this is so clever! "'Voi che sapete' can be accompanied by any school girl," he continued. "It is plain sailing; but |
|