Heywood Sound from the proposed agreement, they came to the
adjourned meeting in a more friendly mood and expressed their
willingness to surrender for sale and settlement all that part of
the island westwardly of the Gulf and Sound.

The undersigned submits herewith the deed or instrument which embodies
the agreement made and concluded between the respective parties. It
was executed by the undersigned and the Deputy-Superintendent of
Indian Affairs on behalf of the Government, and by nineteen of the
Chiefs and principal men on behalf of the Indians.

In consequence of the modification of the terms of agreement
authorized by the Order in Council as above-mentioned and the
addition of other terms deemed necessary to prevent future
difficulty, and which will be found in the instrument, the
undersigned caused a provision to be inserted that it was not to
take effect until approved by the Governor-General in Council.

The undersigned therefore now begs to submit the same for such
approval.

(Signed) WM. McDOUGALL,
Superintendent-General of Indian Affairs.



CHAPTER IV

THE STONE FORT AND MANITOBA POST TREATIES NUMBERS ONE AND TWO