The Captiva and the Mostellaria by Titus Maccius Plautus
page 36 of 184 (19%)
page 36 of 184 (19%)
![]() | ![]() |
|
HEG. (_to_ PHILOCRATES). Follow me, that I may give you your expenses for the journey at my banker's; on the same occasion I'll get a passport from the Praetor. TYND. What passport [5]? HEG. For him to take with him hence to the army, that he may be allowed to go home from here. (_To_ TYNDARUS.) You go in-doors. TYND. Speed you well. PHIL. Right heartily, farewell. (TYNDARUS _goes into the house._) HEG. (_aside_). I' faith, I compassed my design, when I purchased these men of the Quaestors out of the spoil. I have released my son from slavery, if _so_ it pleases the Gods; and yet I hesitated a long time whether I should purchase or should not purchase these persons. Watch that man indoors, if you please, you servants, that he may nowhere move a foot without a guard. I shall soon make my appearance at home; now I'm going to my brother's, to see my other captives; at the same time I'll enquire whether any one knows this young man. (_To_ PHILOCRATES.) Do you follow, that I may despatch you. I wish attention first to be paid to that matter. (_Exeunt._ [Footnote 1: _As a wheel_)--Ver. 374. This may either mean the wheel of a vehicle or a potter's wheel. The wheels used by the ancients revolved on the axle, as in the carriages of modern times, and were prevented, by pins inserted, from falling off. They consisted of naves, spokes, which varied much in number, the felly, or wooden circumference, made of elastic wood, such as the poplar and wild fig, and composed of several segments united, and the tire, which was of metal. Some of their |
|