Obiter Dicta by Augustine Birrell
page 77 of 118 (65%)
page 77 of 118 (65%)
![]() | ![]() |
|
But what are the facts--the ugly, hateful facts? Despite this great advantage--this close familiarity with the noblest and best in our literature--the taste of actors, their critical judgment, always has been and still is, if not beneath contempt, at all events far below the average intelligence of their day. By taste, I do not mean taste in flounces and in furbelows, tunics and stockings; but in the weightier matters of the truly sublime and the essentially ridiculous. Salvini's Macbeth is undoubtedly a fine performance; and yet that great actor, as the result of his study, has placed it on record that he thinks the sleep-walking scene ought to be assigned to Macbeth instead of to his wife. Shades of Shakespeare and Siddons, what think you of that? It is a strange fatality, but a proof of the inherent pettiness of the actor's art, that though it places its votary in the very midst of literary and artistic influences, and of necessity informs him of the best and worthiest, he is yet, so far as his own culture is concerned, left out in the cold--art's slave, not her child. What have the devotees of the drama taught us? Nothing! it is we who have taught them. We go first, and they come lumbering after. It was not from the stage the voice arose bidding us recognise the supremacy of Shakespeare's genius. Actors first ignored him, then hideously mutilated him; and though now occasionally compelled, out of deference to the taste of the day, to forego their green-room traditions, to forswear their Tate and Brady emendations, in their heart of hearts they love him not; and it is with a light step and a smiling face that our great living tragedian flings aside Hamlet's tunic or Shylock's gaberdine to revel in the melodramatic glories of _The Bells_ and |
|